Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويصمم مشعب الغازات المسيلة في الفرع # بحيث يمكن ملء العناصر كلا على حدة، ويُعزل بصمام يمكن ختمه
English[en]
The manifold for liquefied gases of Division # shall be so designed that the elements can be filled separately and be kept isolated by a valve capable of being sealed
French[fr]
Pour les gaz liquéfiés de la division # le tuyau collecteur doit être conçu de façon que les éléments puissent être remplis séparément et isolés par un robinet qu'il doit être possible de bloquer en position fermée
Russian[ru]
Коллектор для сжиженных газов подкласса # должен быть сконструирован таким образом, чтобы можно было наполнять элементы по отдельности и не допускать сообщения между ними с помощью вентиля, который можно герметизировать
Chinese[zh]
项液化气体的管道的设计必须使各单元能够分开地装货并且可以用一个能够加以密封的阀门隔离。