Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Landbrugselementet eller den specifikke told suspenderes for følgende produkter:
Greek[el]
Επιπλέον, η είσπραξη του γεωργικού στοιχείου ή του ειδικού συντελεστή του δασμού, αναστέλλεται για τα ακόλουθα προϊόντα:
English[en]
Moreover, for the following products the agricultural component or the specific rate of customs duties shall be suspended:
Spanish[es]
No se percibirá el elemento agrario o el tipo específico del derecho de aduana al ser importadas las mercancías que se enumeran a continuación:
Finnish[fi]
Lisäksi maatalouden lisäosaa ja erityismaksuja ei tarvitse maksaa seuraavista tuotteista:
French[fr]
En outre, la perception de l'élément agricole ou du taux spécifique du droit de douane est suspendue pour les produits suivants:
Italian[it]
Inoltre, la riscossione dell'elemento agricolo o dell'aliquota specifica del dazio doganale è sospesa per i prodotti seguenti:
Dutch[nl]
Voorts wordt voor de volgende producten de inning van het agrarisch element of het specifieke recht bij invoer geschorst:
Portuguese[pt]
Além disso, a cobrança de elemento agrícola ou da taxa específica do direito aduaneiro fica suspensa para os seguintes produtos:
Swedish[sv]
Jordbrukskomponenten eller den särskilda tullsatsen av tullen skall dessutom upphävas tills vidare för följande produkter: