Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsou to nádoby na ohřívání vosku ze svíček.
Greek[el]
Είναι κάδοι για θέρμανση κεριού.
English[en]
They're vats for heating candle wax.
Spanish[es]
Son cubas para calentar la cera para velas.
French[fr]
Ce sont des cuves pour chauffer la cire de bougie
Croatian[hr]
To je za grijanje voska.
Hungarian[hu]
Gyertyaviasz tartályok.
Italian[it]
Sono cisterne per riscaldare la cera delle candele.
Dutch[nl]
Het zijn vaten voor het opwarmen van kaarsvet.
Polish[pl]
Kadzie do odlewania wosku na podgrzewacze do herbaty.
Portuguese[pt]
Toneis para aquecer as ceras da vela.
Romanian[ro]
Sunt cuve pentru încălzirea cearei de epilare.
Russian[ru]
Это цистерны для нагрева свечного парафина.
Serbian[sr]
To je za grijanje voska.
Turkish[tr]
Onlar mum ısıtmak için kazan.