Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те засмукват миди с гуместите си устни.
Bosnian[bs]
Oni lebde nad školjkama sa svojim gumenim usnama.
Czech[cs]
Pružnými pysky vysávají z bahna nejrůznější měkkýše.
Greek[el]
Ρουφάνε οστρακοειδή με τα ελαστικά τους χείλη.
English[en]
They hoover up clams with their rubbery lips.
Spanish[es]
Ellos absorben las almejas con sus labios elásticos.
Finnish[fi]
Mursut imuroivat simpukoita kumimaisilla huulillaan.
Hebrew[he]
הם שואבים צדפות בעזרת שפתותיהם הגמישות.
Croatian[hr]
Oni lebde nad školjkama sa svojim gumenim usnama.
Hungarian[hu]
A gumiszerű ajkaikkal felporszívózzák a kagylókat.
Indonesian[id]
Mereka alat pengisap debu sampai kima dengan bibir karet mereka.
Dutch[nl]
Ze rakelen mosselen op met hun rubberachtige vinnen.
Portuguese[pt]
Sugam os moluscos com beiços semelhantes a borracha.
Romanian[ro]
Dezlipesc scoicile cu buzele lor ca de cauciuc.
Serbian[sr]
Oni lebde nad školjkama sa svojim gumenim usnama.
Swedish[sv]
De suger upp musslor med sina mjuka läppar.
Turkish[tr]
Esnek dudakları sayesinde istiridyeleri süpürge gibi toplarlar.