Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعمل المناطق الحرة المالية بموجب القانون الاتحادي رقم (8) لسنة 2004 في شأن المناطق الحرة المالية الذي صدر في 14 آذار/مارس 2004، ونشر في الجريدة الرسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة في عددها رقم أربعمائة وتسعة السنة الرابعة والثلاثون محرم 1425، الموافق آذار/مارس 2004.
English[en]
The financial free zones operate under Federal Law No. 8 of 2004 concerning financial free zones, passed on 14 March 2004 and published in the official gazette of the United Arab Emirates, vol. 34 (Muharram 1425—March 2004), No. 409.
French[fr]
Les zones franches financières sont régies par la loi fédérale no 8 de 2004 publiée le 14 mars 2004 dans le no 409 du Journal officiel des Émirats arabes unis.
Russian[ru]
Деятельность свободных финансовых зон регулируется Федеральным законом No 8 о свободных финансовых зонах, который был принят 14 марта 2004 года и опубликован затем в официальном печатном органе Объединенных Арабских Эмиратов, том 3$ (мухаррам 1425 года хиджры — март 2004 года), номер 409.
Chinese[zh]
金融自由区根据2004年关于金融自由区的第八号联邦法进行运作,该法于2004年3月14日通过,刊于在阿拉伯联合酋长国政府公报第34卷(回历1425年元月-公历2004年3月)第409号。