Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقوم بمساعدة اتحادات المخدرات وغسيل الاموال
Bulgarian[bg]
Помага на наркокартели да перат пари.
Bosnian[bs]
On pomaže i podstiče narko kartela,. Pranje novca
Czech[cs]
Pomáhá drogovým kartelům, prádelnám peněz.
Danish[da]
Han hjælper narkokarteller, pengehvidvaskere.
German[de]
Er unterstützt Drogenkartelle, hilft der Mafia, Geld zu waschen.
Greek[el]
Βοηθάει καρτέλ ναρκωτικών, διακινητές μαύρου χρήματος.
English[en]
He aids and abets drug cartels, money launderers.
Spanish[es]
Ayuda a cárteles de drogas, lavadores de dinero.
Estonian[et]
Ta aitab narkokartelle, rahapesijaid.
Persian[fa]
اون به کارتل های مواد مخدر کمک می کنه به پولشوها کمک می کنه
Finnish[fi]
Hän auttaa huumekartelleja ja rahanpesijöitä.
Hebrew[he]
הוא מסייע ומסייע קרטלי סמים, מלביני כספים.
Croatian[hr]
On pomaže i podupire narkokartele, perače novca.
Hungarian[hu]
Drogkartellek, pénzmosók bűnrészese és felbujtója.
Indonesian[id]
Dia membantu dan mendukung kartel narkoba, para pencuci uang.
Icelandic[is]
Hann aðstoðar við dópsölu og peningaþvætti.
Italian[it]
È complice di cartelli della droga, riciclatori di denaro.
Lithuanian[lt]
Jis padeda narkotikų karteliams ir pinigų plovėjams.
Macedonian[mk]
Тој им помага на картелите, перачите на пари
Malay[ms]
Dia membantu dan bersubahat dengan kartel dadah, pengubahan duit haram.
Norwegian[nb]
Han hjelper og er medvirkende hos narko-karteller, pengevaskere.
Polish[pl]
On pomaga kartelom, pralniom pieniędzy.
Portuguese[pt]
Ele ajuda cartéis de drogas, pessoas que lavam dinheiro.
Romanian[ro]
El a SIDA si a abets cartelurilor de droguri, spalatorii de bani.
Russian[ru]
Он пособник наркокартелей и отмывателей денег.
Slovenian[sl]
Narko kartelom pomaga prati denar.
Albanian[sq]
Ai ndihmon kartelet e drogës, pastruesit e parave.
Serbian[sr]
On pomaže kartelima, peračima novca.
Swedish[sv]
Han hjälper och assisterar drogkarteller, pengatvättare.
Turkish[tr]
Uyuşturucu kartellerine, para aklayanlara yardım ve yataklık ediyor.
Vietnamese[vi]
Hắn hỗ trợ và tiếp tay cho các băng đảng ma túy, bọn rửa tiền.