Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Състояние на напречните и защитните прегради
Czech[cs]
stav přepážek a silů
Danish[da]
Skotters og karmes tilstand
German[de]
Zustand von Schotten und Süllen
Greek[el]
Κατάσταση διαφραγμάτων και στηθαίων προστασίας στόμιου κύτους
English[en]
Condition of bulkheads and coamings
Spanish[es]
Estado de mamparos y brazolas
Estonian[et]
vaheseinte ja koomingute seisukord
Finnish[fi]
laipioiden ja luukunreunojen kunto
French[fr]
État des cloisons et surbaux
Hungarian[hu]
a válaszfalak és az ajtóküszöbök állapota
Italian[it]
Condizioni di paratie e battenti
Lithuanian[lt]
pertvarų ir komingsų būklė
Latvian[lv]
Starpsienu un lūkmalu kondīcija
Maltese[mt]
Kondizzjoni tal-paratiji (bulkeads) u tal-muxxillara (coamings
Dutch[nl]
conditie van schotten en luikhoofden
Polish[pl]
Stan grodzi i zrębnic
Portuguese[pt]
Estado das anteparas e braçolas
Romanian[ro]
Starea pereților de compartimentare și a ramelor
Slovak[sk]
stav priečok a obrúb otvorov
Slovenian[sl]
stanje pregrad in pragov
Swedish[sv]
Skottens och karmarnas skick