Besonderhede van voorbeeld: 7313464766860451787

Czech

Zkoušelo všelicos, aby mi upláchlo.

Greek

Απλά είχε έναν τρόπο να ξεγλιστράει από τα χέρια μου.

English

It just had a funny way of slipping out of my hands.

Spanish

Sólo tenía una manera divertida de escaparse de mis manos.

Hebrew

זה פשוט היה כזה מצחיק של נשפך מהידיים שלי.

Italian

Aveva un modo particolare di sfuggirmi di mano.

Portuguese

Mas ele arranja sempre uma maneira de escapar das minhas mãos.

Romanian

A avut doar un mod amuzant de alunecare din mâinile mele.

Slovenian

Na čuden način mi je zdrsnil iz rok.

Serbian

Смешно је као ми је склизнуо из руку.