Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя създаде специален уебсайт и съпродуцира аудио-визуални материали.
Czech[cs]
Komise vytvořila webovou stránku věnovanou této otázce a podílela se na přípravě audiovizuálních materiálů.
Danish[da]
Den har oprettet en særlig webside og medvirket til at udarbejde audiovisuelt materiale.
German[de]
Jahrestag des Falls des Eisernen Vorhangs zusammenfiel.
Greek[el]
Έχει δημιουργήσει ειδική ιστοσελίδα αφιερωμένη στο γεγονός αυτό και είναι συμπαραγωγός οπτικοακουστικού υλικού.
English[en]
It has launched a dedicated website and has co-produced audio-visual material.
Spanish[es]
Ha puesto en marcha un sitio Internet específico y ha coproducido material audiovisual.
Estonian[et]
Komisjon on avanud temaatilise veebisaidi ja aidanud toota audiovisuaalset materjali.
French[fr]
Elle a créé un site web consacré à cet événement et a coproduit une documentation audiovisuelle.
Hungarian[hu]
Létrehozott egy külön weboldalt, és audiovizuális anyagok elkészítésében vett részt.
Italian[it]
Ha aperto un sito web dedicato all'argomento e ha coprodotto materiale audiovisivo.
Lithuanian[lt]
Ji sukūrė tam skirtą svetainę ir prisidėjo prie garso ir vaizdo medžiagos rengimo.
Latvian[lv]
Tā ir izveidojusi īpašu tīmekļa vietni un izdevusi audiovizuālus materiālus.
Maltese[mt]
Hija nediet websajt apposta u kkoproduċiet materjal awdjoviżiv.
Dutch[nl]
De Commissie heeft een daaraan gewijde website geopend en audiovisueel materiaal mede helpen produceren.
Polish[pl]
Komisja uruchomiła specjalną stronę internetową i uczestniczyła w produkcji materiałów audiowizualnych.
Portuguese[pt]
Criou um sítio Web consagrado a este acontecimento e co-produziu material audiovisual.
Romanian[ro]
Comisia a lansat și un site internet cu această temă și a produs, în colaborare cu alte organisme, materiale audiovizuale.
Slovak[sk]
Sprístupnila tejto tematike venované internetové stránky a producentsky sa spolupodieľala na výrobe audiovizuálneho materiálu.
Slovenian[sl]
Postavila je temu posvečeno spletno stran in v koprodukciji ustvarila avdiovizualni material.
Swedish[sv]
Den har skapat en särskild webbplats för detta och samproducerat audiovisuellt material.