Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Aufgrund der wirtschaftlichen Lage sehen sich viele Mütter zu Anpassungen beim Haushaltsgeld und in der sonstigen Lebensweise gezwungen.
English[en]
Because of the economy, many mothers are finding it necessary to make budget and other living adjustments.
French[fr]
Du fait de la situation économique, beaucoup de mères doivent adapter leur budget et faire d’autres changements.
Italian[it]
A causa della situazione economica, molte madri si stanno trovando nella necessità di fare aggiustamenti nel bilancio e nel modo di vivere.
Japanese[ja]
母親の多くは,経済的な理由から,家計を見直したり生活を切り詰めたりする必要があると感じています。
Korean[ko]
경제적인 이유로 많은 어머니들이 예산을 짜야 하고 기타 생활에서 조정을 해야 합니다.
Portuguese[pt]
Devido à situação econômica, muitas mães têm a necessidade de ajustar o orçamento doméstico.
Russian[ru]
В силу экономических проблем многие матери считают необходимым вносить поправки в семейный бюджет и образ жизни.