Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) Hver vogn transporteres under eneanvendelse, medmindre der i den kun transporteres SCO-I-gen stande, hvorpå forureningen på de tilgængelige og utilgængelige overflader ikke er højere end 10 gange den i randnr. 700(2) anførte værdi.
English[en]
(b) Each wagon shall be under exclusive use, except when only carrying SCO-1 on which the contamination on the accessible and the inaccessible surfaces is not greater than then times the applicable level specified in marg. 700 (2).
Finnish[fi]
b) Jokaisen vaunun on oltava yksinkäytössä paitsi, jos siinä kuljetetaan SCO-I esineitä, joiden luoksepäästävillä ja luoksepääsemättömillä pinnoilla kontaminaatio on enintään kymmenen kertaa reunanumerossa 700 (2) määriteltyjä sallittuja arvoja suurempi.
Swedish[sv]
b) varje fordon skall utgöra komplett last, utom vid transport av enbart SCO-I på vilken kontaminationen på de åtkomliga och icke åtkomliga ytorna inte är större än tio gånger det tillämpliga gränsvärdet angivet vid marginalnummer 700 (2), och