Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآنسة ( دانفورث ) تتوسّل لأجل حياة ابنتها.
Bosnian[bs]
Ms. Danforth moli za život svoje kćeri.
Czech[cs]
Paní Danforth žadonila o život své dcery.
Danish[da]
Frøken Danforth bad for sin datters liv.
German[de]
Ms. Danforth bettelt um das Leben ihrer Tochter.
Greek[el]
Η κα Ντάνφορθ παρακαλάει για την ζωή της κόρης της.
English[en]
Ms. Danforth begging for her daughter's life.
Spanish[es]
La Sra. Danforth rogando por la vida de su hija.
Persian[fa]
خانم دنفورث براي نجات جون دخترش التماس مي کرد
Finnish[fi]
Hän rukoili tyttönsä hengen puolesta.
French[fr]
Mme Danforth a supplié qu'on laisse sa fille en vie.
Hebrew[he]
'גברת דאנפורת מתחננת על חיי בתה.
Croatian[hr]
Ms. Danforth moli za život svoje kćeri.
Indonesian[id]
Nyonya Danforth memohon untuk kehidupan putrinya.
Italian[it]
La signora Danforth stava implorando per la vita di sua figlia.
Malay[ms]
Puan Danforth merayu demi nyawa anaknya.
Norwegian[nb]
Ms. Danforth tigger for sin datters liv
Dutch[nl]
Ms Danforth smeekte om haar dochters leven.
Polish[pl]
Danforth błagała o życie córki.
Portuguese[pt]
A Sra. Danforth a implorar pela vida da filha.
Russian[ru]
Мисс Дэнфорс умоляет о жизни для своей дочери.
Slovenian[sl]
Danforth prosila za njeno življenje?
Serbian[sr]
Gđa Danfort moli za život ćerke.
Swedish[sv]
Mrs Danforth ber för hennes dotters liv.
Thai[th]
คุณนายแดนฟอร์ท ร้องขอชีวิตของลูกสาวเธอ
Vietnamese[vi]
Bà Danforth cầu xin cho mạng sống của con gái mình.