Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلالة سيئة من فيروسات الأنف ؟
Bosnian[bs]
Gadan soj rinovirusa?
Czech[cs]
Ošklivý kmen rinoviru?
German[de]
Ein böser Stamm des Rhinovirus?
Greek[el]
Ένα άσχημο στέλεχος ρινοϊού;
English[en]
A nasty strain of rhinovirus?
Spanish[es]
¿Una cepa de rinovirus desagradable?
French[fr]
Une mauvaise souche de rhinovirus?
Hebrew[he]
זן אכזרי של ריינו-וירוס?
Croatian[hr]
Gadan soj rinovirusa?
Hungarian[hu]
Egy nagyon csúnya megfázás?
Indonesian[id]
Kejang-kejang karena rhinovirus yang mematikan?
Italian[it]
Un brutto ceppo del rinovirus?
Dutch[nl]
Een gemene vorm van Rhinovirus?
Polish[pl]
Paskudny szczep rinowirusa?
Portuguese[pt]
Uma irritabilidade desagradável do retrovírus?
Romanian[ro]
O tulpină urâtă de rinovirus?
Russian[ru]
Противный штамм риновируса?
Slovak[sk]
Škaredý kmeň nádchy?
Turkish[tr]
Kötü bir tür rino virüsü mü?