Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нази и бами кръгчета, лумпия и дим сум, дълбоко замразени и незамразени
Czech[cs]
Nasi a bam-plátky, jarní závitky a dim sum (thajská specialita), zmrazená nebo nezmrazená
Danish[da]
Panerede asiatiske snackvarer, forårsruller og dim sum, også dybfrosne
German[de]
Nasi- und Bamischeiben, Frühlingsrollen und Dim Sum, auch tiefgekühlt
Greek[el]
Γεύματα νάζι και μπάμι, σπρινγκ ρολ και ντιμ σουμ, κατεψυγμένα ή μη
English[en]
Noodle and fried-rice cakes, spring rolls and dim sum, whether or not frozen
Spanish[es]
Discos de nasi y bami, rollitos de primavera y dim sum, congelados o no
Estonian[et]
Nasi- ja bamikotletid, kevadrullid ja dim sum, ka sügavkülmutatud
Finnish[fi]
Pakastetut tai muunlaiset nasi- ja bamilevyt, kevätkääryleet ja dim sum -nyytit
French[fr]
Ronds de nasi et de bami, rouleaux de printemps et dim sum, surgelés ou non
Hungarian[hu]
Nasi- és bami goreng, tavaszi tekercs és dim sum, mélyhűtött állapotban is
Italian[it]
Sfoglie per nasi e bami, involtini primavera e dim sum, anche surgelati
Lithuanian[lt]
Džiūvėsėliuose apvolioti ryžių ir makaronų maltiniai, pyragėliai su daržovių įdaru (šaldyti ir nešaldyti)
Latvian[lv]
Burgeri un burgeri pildīti ar makaroniem, pavasara tīteņi un groziņos pildītas dažādas ķīniešu uzkodas, arī saldētas
Maltese[mt]
Ross mixwi u bami slices, springrols u dim sum, iffriżati jew le
Dutch[nl]
Nasi- en bamischijven, loempia's en dim sum, al dan niet diepgevroren
Polish[pl]
Nasi, bami, lumpia i dim sum, także mrożone
Portuguese[pt]
"nasi" e "bami", "lumpia" (crepes chineses ou rolos primavera) e "dim sum", também ultracongelados
Romanian[ro]
Mâncare chinezească, nasi şi bami, rulouri de primăvară şi dim sum, congelate sau nu
Slovak[sk]
Plnené v strúhanke obaľované jedlá, jarná rolka a dim sum, hlboko zmrazené alebo iné
Slovenian[sl]
Nasi in bami prigrizki, spomladanski zavitki in dim sum, tudi globoko zamrznjeni
Swedish[sv]
Nasi- och bamiskivor, vårrullar och dim sum, djupfrysta eller inte