Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تؤكد ضرورة تعزيز نظام الرصد والتقييم، وتحث الأمين العام في هذا الصدد على تحسين شكل وتوقيت تقارير الأداء البرنامجي والتقييم؛
English[en]
Emphasizes the need to strengthen the monitoring and evaluation system, and in this regard urges the Secretary-General to improve the format and timing of programme performance and evaluation reports;
Spanish[es]
Hace hincapié en la necesidad de fortalecer el sistema de supervisión y evaluación y, a ese respecto, insta al Secretario General a mejorar el formato de los informes de ejecución y evaluación de programas y a presentarlos de manera más oportuna;
French[fr]
Insiste sur la nécessité de renforcer le système de suivi et d’évaluation et, à ce propos, engage le Secrétaire général à améliorer la présentation des rapports sur l’exécution et l’évaluation des programmes et le choix des dates auxquelles ces rapports paraissent;
Russian[ru]
подчеркивает необходимость укрепления системы контроля и оценки и в этой связи настоятельно призывает Генерального секретаря улучшить формат и предусмотреть более целесообразные сроки представления докладов об исполнении бюджета и по оценке;
Chinese[zh]
强调必须加强监测和评估制度,并在此方面促请秘书长改进方案执行情况和评估报告的格式及提交时间;