Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere er samarbejde på områder som almen uddannelse og erhvervsuddannelse med til at styrke forbindelserne med tredjelande.
German[de]
Darüber hinaus trägt die Zusammenarbeit in Bereichen wie der allgemeinen und beruflichen Bildung zur Vertiefung der Beziehungen zu Drittländern bei.
Greek[el]
Επίσης, η συνεργασία σε τομείς όπως η εκπαίδευση και η επαγγελματική κατάρτιση συμβάλλει στην ενίσχυση των σχέσεων με τρίτες χώρες.
English[en]
In addition, co-operation in areas such as education and vocational training contributes to the strengthening of relations with third countries.
Spanish[es]
Además, la cooperación en áreas tales como la educación y la formación profesional contribuye a reforzar las relaciones con los terceros países.
Finnish[fi]
Lisäksi yhteistyö sellaisilla aloilla kuten yleissivistävä ja ammatillinen koulutus myötävaikuttavat suhteiden lujittumiseen kolmansien maiden kanssa.
French[fr]
En outre, la coopération dans des domaines tels que l'éducation et la formation professionnelle contribue à la consolidation des relations avec les pays tiers.
Italian[it]
La cooperazione in ambiti quali l'istruzione e la formazione professionale contribuisce a rafforzare le relazioni con i paesi terzi.
Dutch[nl]
Bovendien draagt samenwerking op gebieden als onderwijs en beroepsopleiding bij tot het nauwer aanhalen van de betrekkingen met derde landen.
Portuguese[pt]
Além do mais, a cooperação em domínios como a educação e a formação profissional contribui para o reforço das relações com países terceiros.
Swedish[sv]
Dessutom bidrar samarbete inom sådana områden som allmän och yrkesinriktad utbildning till fastare kontakter med tredje land.