Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ватиканът настоява да ви върна незабавно
Spanish[es]
¡ El Vaticano insiste en que lo lleve de regreso inmediatamente!
Estonian[et]
Professor Langdon,Vatikan nõuab, et ma viiksin teid kohe tagasi
Hungarian[hu]
Langdon professzor, a Vatikán ragaszkodik hozzá, hogy vigyem vissza
Dutch[nl]
Professor Langdon, het Vaticaan staat er op, dat ik u onmiddellijk terugbreng
Slovenian[sl]
Profesor Langdon, Vatikan vztraja, da vas peljem nazaj
Serbian[sr]
Profesore Langdon...... Vatikan insistira da se odmah vratite tamo
Swedish[sv]
Vatikanen insisterar på att jag ska ta er dit omedelbart