Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A tak si myslím, že tím záměrem je dostat se do kontaktu s bohem.
Greek[el]
Αυτό το σχέδιο είναι να έλθει σε επαφή με το θείο.
English[en]
This plan is to make contact with the divine, and so I think.
Spanish[es]
Lo que pienso es que este plan era para hacer contacto con lo divino.
Hungarian[hu]
Azt hiszem a tervek isteni sugallatból erednek.
Polish[pl]
Plan polega na nawiązaniu kontaktu z boskością.
Portuguese[pt]
Este plano é fazer contato com o divino, assim eu penso
Romanian[ro]
Care după mine are de a face cu un contact divin.
Slovak[sk]
Tento plán je, aby sa dostal do kontaktu s božstvom.
Serbian[sr]
Ovaj plan je bio ostvarenje kontakta sa božanskim.