Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джеферсън... беше в стола, нали?
Bosnian[bs]
Jefferson... jesi li ti bila tamo, u kafeteriji?
Czech[cs]
Jeffersonová, byla jsi tam, v jídelně?
Danish[da]
Jefferson... var du der, i kantinen?
German[de]
Jefferson waren Sie dabei in der Cafeteria?
Greek[el]
Τζέφερσον ήσουν εκεί, στην τραπεζαρία;
English[en]
Jefferson... were you there, in the cafeteria?
French[fr]
Jefferson... étiez-vous présente dans la cafétéria?
Hebrew[he]
ג'פרסון... היית שם, בקפיטריה?
Croatian[hr]
Jefferson... jesi li ti bila tamo, u kafeteriji?
Italian[it]
Jefferson... c'eri anche tu, in mensa?
Norwegian[nb]
Jefferson... var du der, i kantinen?
Polish[pl]
Byłaś na stołówce?
Portuguese[pt]
Jefferson estavas na cantina?
Romanian[ro]
Jefferson... ai fost acolo, în cantină?
Turkish[tr]
Jefferson sen kafeteryada mıydın?