Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتتدلى وحدك ، أيّها الزنجي
Bulgarian[bg]
Кукуригу, негро.
Bosnian[bs]
Ne! Kok-a dudl-du crnčugo.
Catalan[ca]
Bon dia, negre.
Czech[cs]
Jak se máme, negře?
Danish[da]
Cock-A-Doodle-DOO, nigger.
German[de]
Cock a doodle doo, Nigger.
Greek[el]
Κουκουρίκου, νέγρο.
English[en]
Cock-a-doodle-do, nigger.
Persian[fa]
بلند شو ، کاکاسياه.
Finnish[fi]
Kukkokiekuu, nekru.
Hebrew[he]
קוקוריקו, תרנגול קרא, כושי.
Croatian[hr]
Dobro jutro, crnčugo.
Hungarian[hu]
Kukurikú, fekus!
Indonesian[id]
Hock doodle litl'e, negro.
Icelandic[is]
Gaggala-gú, negri.
Italian[it]
Scordati il pisellino, negro!
Lithuanian[lt]
Kelkis, juočki.
Norwegian[nb]
Kykkeliky, neger.
Dutch[nl]
Kukeleku, nikker.
Polish[pl]
Pobudeczka, czarnuchu.
Portuguese[pt]
Cocoricó, crioulo.
Romanian[ro]
Trezeşte-te, negrule.
Slovak[sk]
Kikirikí, neger.
Slovenian[sl]
Kikiriki, zamorec.
Albanian[sq]
Kapur për skalavarësh, zezak.