Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
В този режим компютърът ще отговори на събитие за активиране.
Czech[cs]
V tomto režimu počítač zareaguje na aktivující událost.
Danish[da]
I denne tilstand vil computeren reagere på en aktiveringshændelse.
German[de]
In diesem Zustand reagiert der Computer auf ein Weckereignis.
Greek[el]
Στην κατάσταση αυτή ο υπολογιστής θα ανταποκριθεί σε αφυπνιστικό συμβάν.
English[en]
In this mode the computer will respond to a wake event.
Spanish[es]
En este modo el ordenador responderá a un suceso de activación.
Estonian[et]
Selles olekus arvuti reageerib äratussündmusele.
Finnish[fi]
Tässä tilassa tietokone reagoi aktiiviseen tilaan siirtävään tapahtumaan.
French[fr]
Dans ce mode, l’ordinateur réagit à un événement de réveil.
Croatian[hr]
U ovom načinu računalo će odgovoriti na događaj buđenja.
Hungarian[hu]
Ebben az üzemmódban a számítógép képes reagálni az ébresztési eseményekre.
Italian[it]
In questo stato il computer reagisce se sottoposto a un evento di riattivazione.
Lithuanian[lt]
Veikdamas šia veiksena kompiuteris reaguoja į žadinimą.
Latvian[lv]
Esot šajā režīmā, dators reaģēs uz aktivizēšanas notikumu.
Maltese[mt]
F’din il-modalità l-kompjuter jirreaġixxi b’reazzjoni għal avveniment ta’ attivazzjoni.
Dutch[nl]
In deze stand reageert de computer op activerende gebeurtenissen.
Polish[pl]
W tym stanie komputer reaguje na zdarzenie powodujące przebudzenie.
Portuguese[pt]
Neste modo, o computador responderá a um evento de despertar.
Romanian[ro]
În acest mod, computerul va reacționa la un eveniment de reactivare.
Slovak[sk]
V tomto režime počítač reaguje na prebudenie.
Slovenian[sl]
V tem načinu se bo računalnik odzval na budilni dogodek.
Swedish[sv]
I detta läge kommer datorn att reagera på en väckningshändelse.