Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ إنها تدعي الفالس
Bulgarian[bg]
Това е валс.
Bosnian[bs]
Valcer!
Czech[cs]
To je waltz.
Danish[da]
Det er en vals.
English[en]
It's called a waltz.
Estonian[et]
Seda kutsutakse valsiks.
Finnish[fi]
Se on valssin rytmi.
French[fr]
C'est une valse.
Hebrew[he]
זה נקרא וולס.
Croatian[hr]
Valcer!
Hungarian[hu]
A waItz Iépései.
Italian[it]
Si chiama valzer.
Norwegian[nb]
Det er en vals.
Dutch[nl]
Het is een wals.
Polish[pl]
To wygląda na walc.
Portuguese[pt]
Se chama valsa.
Romanian[ro]
Se cheama vals.
Slovenian[sl]
Rekla bi mu valček.
Albanian[sq]
Quhet vals.
Serbian[sr]
Valcer!
Swedish[sv]
Det kallas " vals ".
Turkish[tr]
Bu aynı vals.