Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автоматични апарати, задвижващи се чрез слагане на монета или жетон (развлекателни)
Czech[cs]
Automatické přístroje fungující po vhození mince nebo žetonu (zábavní)
Danish[da]
Automatiske mønt- eller poletstyrede apparater (underholdning)
German[de]
Automaten, die durch das Einwerfen von Münzen oder Marken betätigt werden (für Unterhaltungszwecke)
Greek[el]
Αυτόματες συσκευές ψυχαγωγίας που τίθενται σε λειτουργία με εισαγωγή κέρματος ή μάρκας
English[en]
Automatic apparatus running by inserting a coin or a token (amusement)
Spanish[es]
Aparatos automáticos que funcionan con una moneda o ficha (recreativos)
Estonian[et]
Münt- või žetoonkäitatavad automaatseadmed (meelelahutus)
Finnish[fi]
Automaattiset (huvi-) laitteet, jotka toimivat kolikon tai rahakkeen syötöllä
French[fr]
Appareils automatiques (récréatifs) fonctionnant par l'insertion d'une pièce de monnaie ou d'un jeton
Croatian[hr]
Automatski uređaj koji se pokreće ubacivanjem novčića ili žetona (zabava)
Hungarian[hu]
Érme vagy zseton bedobásával működő automata készülékek (játéktermi)
Italian[it]
Apparecchi automatici funzionanti a moneta o a gettone (per il divertimento)
Lithuanian[lt]
Automatiniai aparatai, valdomi monetomis ar žetonais (pramoginiai)
Latvian[lv]
Automātiskas iekārtas, kas darbināmas ar monētām vai žetoniem (izklaide)
Maltese[mt]
Apparat awtomatiku li jaħdem bl-introduzzjoni ta' munita jew ġettun (divertiment)
Dutch[nl]
(amusements) automaten die werken door munt- of penninginworp
Polish[pl]
Urządzenia automatyczne uruchamiane przez wrzucenie monety lub żetonu (rozrywkowe)
Portuguese[pt]
Aparelhos automáticos (de diversão) acionados pela inserção de uma moeda ou de uma ficha
Romanian[ro]
Aparate automate care funcţionează cu o fisă sau cu un jeton (amuzament)
Slovak[sk]
Automatické (zábavné) zariadenia, ktoré fungujú po vhodení mince alebo žetónu
Slovenian[sl]
Avtomatični aparati na kovance ali žetone (zabava)
Swedish[sv]
Automatiska apparater som körs genom inmatning av ett mynt eller en pollett (nöjesapparater)