Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
mezi dvacátou a dvacátou první odrážku se vkládá nová odrážka, která zní:
Danish[da]
Mellem tyvende og enogtyvende led indsættes følgende led:
German[de]
Zwischen dem zwanzigsten und dem einundzwanzigsten Gedankenstrich wird folgender Gedankenstrich eingefügt:
Greek[el]
Μεταξύ της εικοστής και της εικοστής πρώτης περίπτωσης, παρεμβάλλεται η ακόλουθη περίπτωση:
English[en]
between the 20th and 21st indents, the following indent shall be inserted:
Spanish[es]
se insertará el siguiente guión entre el vigésimo y el vigésimo primero:
Estonian[et]
kahekümnenda ja kahekümne esimese taande vahele lisatakse järgmine taane:
Finnish[fi]
lisätään kahdennenkymmenennen ja kahdennenkymmenennenensimmäisen luetelmakohdan väliin luetelmakohta seuraavasti:
French[fr]
entre les vingtième et vingt et unième tirets, le tiret suivant est inséré:
Hungarian[hu]
a huszadik és huszonegyedik francia bekezdés között a szöveg a következő francia bekezdéssel egészül ki:
Italian[it]
tra il ventesimo ed il ventunesimo trattino è inserito il seguente trattino:
Lithuanian[lt]
tarp dvidešimtos ir dvidešimt pirmos įtraukų įterpiama ši įtrauka:
Latvian[lv]
starp divdesmito un divdesmit pirmo ievilkumu iekļauj šādu ievilkumu:
Maltese[mt]
bejn l-għoxrin inċiż u l-wieħed u għoxrin inċiż, għandu jiġi inserit l-inċiż li ġej:
Dutch[nl]
tussen het twintigste en het eenentwintigste streepje wordt het volgende streepje ingevoegd:
Polish[pl]
pomiędzy tiret dwudziestym a dwudziestym pierwszym dodaje się tiret w brzmieniu:
Portuguese[pt]
Entre o vigésimo e o vigésimo primeiro travessões, é inserido o seguinte travessão:
Slovak[sk]
medzi 20. a 21. zarážku sa vkladá táto zarážka:
Slovenian[sl]
med dvajseto in enaindvajseto alineo se vstavi naslednja alinea:
Swedish[sv]
Följande strecksats ska införas mellan strecksats 20 och 21: