Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
vytvoření zdravé konkurence mezi jednotlivými druhy dopravy
Danish[da]
fremme fair konkurrence mellem de forskellige transportformer
German[de]
Realisierung eines fairen Wettbewerbs zwischen den Verkehrsträgern
Greek[el]
την προώθηση του θεμιτού ανταγωνισμού μεταξύ των μέσων μεταφοράς·
English[en]
creating fair competition between transport modes
Spanish[es]
establecimiento de una igualdad de condiciones de competencia con los otros modos de transporte
Estonian[et]
õiglase konkurentsi loomine transpordiliikide vahel
Finnish[fi]
tasapuolisten kilpailuolosuhteiden luominen eri liikennemuotojen välillä
French[fr]
conditions de concurrence équitable entre les différents modes de transport
Hungarian[hu]
a szállítási módok közötti egyenlő verseny feltételeinek megteremtése
Italian[it]
la garanzia di una concorrenza equa tra i vari modi di trasporto
Lithuanian[lt]
sąžiningos konkurencijos tarp transporto rūšių užtikrinimas
Latvian[lv]
godīgas konkurences radīšana starp transporta veidiem
Dutch[nl]
het realiseren van eerlijke concurrentie tussen de vervoersmodaliteiten
Polish[pl]
stworzenie uczciwej konkurencji między środkami transportu
Portuguese[pt]
criação de condições de concorrência equitativas entre os modos de transporte
Slovak[sk]
vytváranie spravodlivej hospodárskej súťaže medzi spôsobmi dopravy
Slovenian[sl]
oblikovanje poštene konkurence med različnimi načini prevoza
Swedish[sv]
Skapande av fri konkurrens mellan olika transportsätt