Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Собственикът ти е от голяма класа.
Greek[el]
Ο ιδιοκτήτης σου είναι ωραίος τύπος.
English[en]
Wow, your owner is a real class act.
Spanish[es]
Vaya, tu dueño tiene mucha clase.
Finnish[fi]
Omistajasi on tyylikäs kaveri.
Hebrew[he]
הבעלים שלך הוא שחקן ממש ברמה.
Italian[it]
Caspita, il tuo padrone è proprio forte.
Dutch[nl]
Wow, je baasje is een echte klasse man.
Polish[pl]
Znaczącego sukcesu, twój właściciel jest prawdziwym czynem klasy.
Portuguese[pt]
Nossa, o seu dono tem muita classe mesmo.
Romanian[ro]
Stăpânul tău are clasă.
Turkish[tr]
Vay canına, sahibin kaliteliymiş.