Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иска ми се да не бях пила червено вино.
Czech[cs]
Škoda, že už nemůžu červené.
Greek[el]
Μακάρι να μπορούσα να πιω κόκκινο κρασί.
English[en]
I wish I could still have red wine.
Spanish[es]
Me gustaría poder tomar vino tinto.
Finnish[fi]
Kunpa voisin juoda punaviiniä.
Hebrew[he]
חבל שאני כבר לא יכולה לשתות יין אדום.
Italian[it]
Vorrei bere ancora il vino rosso.
Norwegian[nb]
Skulle ønske jeg fortsatt kunne drikke rødvin.
Portuguese[pt]
Gostaria de poder beber vinho tinto.
Romanian[ro]
Îmi place să beau vin roşu.
Serbian[sr]
Volela bih da mogu da pijem crno vino.
Swedish[sv]
Jag önskar jag kunde dricka rödvin.
Turkish[tr]
Keşke ben de kırmızı şarap içebilseydim.