Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد فترة تأخر للأكسجين
German[de]
Die Sauerstoffwirkung setzt nicht verspätet ein.
Greek[el]
Δεν έχεις καθυστερημένα αποτελέσματα στο οξυγόνο.
English[en]
You don't have delayed effects to oxygen.
Spanish[es]
No se tiene efectos tardíos al oxígeno.
Estonian[et]
Hapniku mõju ei saa hilineda.
Persian[fa]
اثر تاخيري در اکسيژن نداره
French[fr]
L'oxygène n'agit pas à retardement.
Hebrew[he]
אין לך השפעה מאוחרת לחמצן.
Croatian[hr]
Kasna reakcija na kisik?
Hungarian[hu]
Az oxigén nem hat később.
Italian[it]
Non ci sono effetti ritardati per l'ossigeno.
Polish[pl]
To nie odnosi się do tlenu.
Portuguese[pt]
Não se têm efeitos retardados com oxigénio.
Romanian[ro]
Nu ai efecte intirziate de la oxigen.
Russian[ru]
Кислород не может иметь замедленный эффект.
Slovak[sk]
Neoddiališ účinky kyslíku.
Slovenian[sl]
Ne more komaj zdaj učinkovati na kisik.
Serbian[sr]
Kasna reakcija na kiseonik?
Turkish[tr]
Oksijene gecikmeli etki göstermezsin.