Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Fremskynde jordreformen, særlig med hensyn til registrering af landbrugsjord.
German[de]
- Vollendung der Bodenreform, vor allem der Registrierung der landwirtschaftlichen Nutzflächen.
Greek[el]
- Ολοκλήρωση της μεταρρύθμισης του γαιοκτησιακού καθεστώτος, με ιδιαίτερη έμφαση στην καταγραφή των αγροτικών γαιών.
English[en]
- complete land reform, with particular emphasis on the registration of agricultural land.
Spanish[es]
- Completar la reforma agraria, prestando especial atención al registro de terrenos agrícolas.
Finnish[fi]
- Maareformi ja erityisesti maatalousmaan rekisteröinti on saatettava päätökseen.
French[fr]
- Achever la réforme foncière, en mettant particulièrement l'accent sur l'enregistrement des terres agricoles.
Italian[it]
- Completare la riforma fondiaria, in particolare per quanto concerne la registrazione dei terreni agricoli.
Dutch[nl]
- Voltooiing van de landhervorming met bijzondere nadruk op de registratie van landbouwgrond.
Portuguese[pt]
- Completar a reforma fundiária, dando especial atenção ao registo cadastral.
Swedish[sv]
- Slutföra markreformen, med särskild betoning av registreringen av jordbruksmark.