Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imao je modricu na oku i natečenu usnu.
Czech[cs]
Měl monokl a napuchlý ret.
English[en]
Had a black eye and a fat lip.
Spanish[es]
Tenía un ojo morado y un labio hinchado.
French[fr]
Il avait un œil au beurre noir et une lèvre fendue.
Hebrew[he]
הוא חטף פנס בעין והשפה שלו התנפחה.
Croatian[hr]
Imao je modricu na oku i natečenu usnu.
Hungarian[hu]
Monoklija volt és bedagadt a szája.
Italian[it]
Aveva un occhio nero e il labbro gonfio.
Dutch[nl]
Hij had een blauw oog en een dikke lip.
Polish[pl]
/ Miał podbite oczy i rozbitą wargę.
Portuguese[pt]
Tinha o olho roxo e a boca inchada.
Romanian[ro]
Avea un ochi vânăt şi o buză ruptă.
Russian[ru]
У него был огромный фингал и разбитая губа.
Slovenian[sl]
Imel je modrico, razbito ustnico.
Turkish[tr]
Morarmış bir göz ve şişik bir dudakla.
Chinese[zh]
一边 眼眶 青 了 嘴 也 肿 了