Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Питах сутринта и ми казаха, че е заминало за Нюрнберг.
English[en]
I asked for it and I was told it's gone to Nürnberg.
Spanish[es]
Pregunté por él hoy, me dijeron que está en Nuremberg.
Finnish[fi]
Paperit on siirretty Nürnbergiin.
Hungarian[hu]
Kikértem ma reggel, de Nürnbergbe küldték.
Dutch[nl]
Het is naar Neurenberg gestuurd.
Portuguese[pt]
Eu pedi e me disseram que a enviaram para Nuremberg.
Romanian[ro]
L-am cautat si mi s-a spus ca a fost trimis la Nurnberg.
Russian[ru]
Я спрашивал утром, сказали, что оно ушло в Нюрнберг.
Serbian[sr]
I ja sam ga jutros tražio, ali su mi rekli da su ga poslali u Nürnberg.
Turkish[tr]
İstetmiştim, bana dosyanın Nürnberg'e gittiği söylendi.