Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En af de største franske banker har sendt en rapport til sine kunder og anbefalet dem at investere i guld og fødevarer, fordi der er udsigt til et nyt sammenbrud i verdensøkonomien.
German[de]
Eines der größten französischen Bankinstitute hat seinen Kunden einen Bericht übermittelt und ihnen angesichts eines neuerlichen Zusammenbruchs der Weltwirtschaft Gold und Nahrungsmittel als Geldanlage empfohlen.
Greek[el]
Ένα από τα σημαντικότερα γαλλικά τραπεζικά ιδρύματα έχει διανείμει στους πελάτες του μια έκθεση, με την οποία τους συμβουλεύει να επενδύσουν σε χρυσό και σε τρόφιμα, ενόψει μιας νέας κατάρρευσης της παγκόσμιας οικονομίας.
English[en]
One major French banking institution has sent a report to its clients advising them to invest in gold and food, given the prospect of a further collapse of the world economy.
Spanish[es]
Una de las instituciones bancarias más importantes de Francia ha enviado a sus clientes un informe en el que les aconseja que inviertan en oro y bienes alimentarios, puesto que se va a producir un nuevo hundimiento de la economía mundial.
Finnish[fi]
Yksi Ranskan suurimmista pankeista on lähettänyt asiakkailleen raportin ja neuvonut heitä sijoittamaan kultaan ja elintarviketuotteisiin maailmantalouden uuden romahtamisen ennakoimiseksi.
French[fr]
Un des instituts bancaires français les plus importants a envoyé un rapport à ses clients leur conseillant d'investir dans l'or et les biens alimentaires, en vue d'un nouvel écroulement de l'économie mondiale.
Italian[it]
Uno dei più importanti istituti bancari francesi ha inviato un rapporto ai suoi clienti consigliandoli di investire in oro e beni alimentari in vista di un nuovo crollo dell'economia mondiale.
Dutch[nl]
Een van de belangrijkste Franse bankinstellingen heeft haar klanten een verslag gestuurd en hun geadviseerd te investeren in goud en levensmiddelen vanwege het vooruitzicht op het opnieuw instorten van de wereldeconomie.
Portuguese[pt]
Uma das mais importantes instituições bancárias francesas enviou um relatório aos seus clientes aconselhando-os a investir em ouro e em bens alimentares na perspectiva de um novo colapso da economia mundial.
Swedish[sv]
Ett av de största franska bankinstituten har skickat en rapport till sina kunder där man råder dem att investera i guld och livsmedelsvaror på grund av en kommande stark nedgång av världsekonomin.