Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje a z nich sestavené systémy pro mobilní jazykovou a datovou komunikaci
Danish[da]
Apparater og systemer sammensat heraf til mobil tale- og datakommunikation
German[de]
Geräte und darauf zusammengesetzte Systeme zur mobilen Sprach- und Datenkommunikation
Greek[el]
Συσκευές και συστήματα αποτελούμενα από αυτές για την κινητή επικοινωνία φωνής και δεδομένων
English[en]
Apparatus and systems constructed therefrom for mobile voice and data communications
Spanish[es]
Equipos y sistemas compuestos de tales aparatos para la comunicación móvil de voz y de datos
Estonian[et]
Mobiilkõne- ja -andmesideseadmed ning nendest koostatud süsteemid
Finnish[fi]
Kojeet ja niistä koostuvat järjestelmät langattomaan puhe- ja dataviestintään
French[fr]
Appareils et systèmes qui en sont composés pour la communication vocale et de données mobile
Hungarian[hu]
Készülékek és belőlük összeállított rendszerek mobil beszéd- és adatkommunikációhoz
Italian[it]
Dispositivi e sistemi da essi costituiti per la comunicazione mobile di voce e dati
Lithuanian[lt]
Prietaisai ir iš jų sudarytos sistemos mobiliajam kalbiniam bendravimui ir duomenų ryšiui
Latvian[lv]
Ierīces un no tām samontētas sistēmas, kas izmantojamas mobiliem balss un datu sakariem
Maltese[mt]
Tagħmir u sistemi magħmula minnhom għall-komunikazzjoni mobbli bi kliem u dejta
Dutch[nl]
Toestellen en daaruit samengestelde systemen voor de mobiele spraak- en datacommunicatie
Polish[pl]
Urządzenia i zbudowane z nich systemy do przenośnej komunikacji w zakresie mowy i danych
Portuguese[pt]
Aparelhos e sistemas constituídos pelos mesmos para a comunicação móvel de voz e de dados
Slovak[sk]
Prístroje a z nich zostavené systémy na mobilnú hovorovú a dátovú komunikáciu
Slovenian[sl]
Naprave in iz njih sestavljeni sistemi za mobilno govorno in podatkovno komunikacijo
Swedish[sv]
Anordningar och därav sammanställda system för mobil tal- och datakommunikation