Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه أفضل فرصة لنا للقبض على عائلة ( مايرز )
Bulgarian[bg]
Това е най-добрият ни шанс да заловим групата на Майърс.
Bosnian[bs]
Ovo nam je najbolja sansa da Sredimo Meyers klan.
Czech[cs]
To je naše nejlepší šance zničit Meyersův kartel.
Greek[el]
Είναι η καλύτερη ευκαιρία που έχουμε να διαλύσουμε το καρτέλ του Μάϊερς.
English[en]
This is our best chance to bring down the Meyers cartel.
Spanish[es]
Esta es nuestra oportunidad de tirar abajo el cartel de Meyers.
Estonian[et]
See on meie parim võimalus Meyers kartelli kättesaamiseks.
Finnish[fi]
Tämä on paras mahdollisuutemme saada Meyersin kartelli.
Hebrew[he]
זה הסיכוי הטוב ביותר שלנו להרוג את הקרטל של מאיירס.
Croatian[hr]
Ovo nam je najbolja šansa da Sredimo Meyers klan.
Italian[it]
Questa è la nostra grande occasione per stroncare il cartello di Meyers.
Macedonian[mk]
Ова е нашата најдобра шанса да ја фатиме групата на Мајлс.
Dutch[nl]
Dit is onze beste kans om het Meyers-kartel te pakken.
Polish[pl]
To jest nasza najlepsza szansa na ucieczke z kartelu Meyers'a.
Portuguese[pt]
Essa é a nossa melhor chance de derrubar o cartel do Meyers.
Romanian[ro]
E cea mai bună ocazie să nimicim cartelul Meyers.
Slovenian[sl]
To je naša najboljša šansa, da zrušimo Meyersev kartel.
Serbian[sr]
Ovo nam je najbolja šansa da Sredimo Meyers klan.
Turkish[tr]
Meyers kartelini çökertmek için en iyi şansımız.