Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tokom Drugog svjetskog rata, Fred Hoyle je razvio teorije o evoluciji zvijezda i to posebno o sudbini jedne zvijezde - naše.
English[en]
During World War Two, Fred Hoyle developed theories on the evolution of stars and on the destiny of one star in particular - ours.
Spanish[es]
Durante la Segunda Guerra Mundial, Hoyle formuló teorías sobre la evolución de las estrellas y sobre el destino de una estrella en particular, el Sol.
Finnish[fi]
Toisen maailmansodan aikana Fred Hoyle kehitti teorioita tähtien evoluutiosta ja erityisesti erään tähden kohtalosta - omamme.
Dutch[nl]
Tijdens WO II ontwikkelde Fred Hoyle theorieën over de evolutie van sterren. En over het lot van één ster in het bijzonder: die van ons.
Polish[pl]
Podczas drugiej wojny światowej Fred Hoyle poświęcił się opracowywaniu teorii na temat ewolucji gwiazd i przeznaczeniu jednej z nich w szczególności - naszej.
Portuguese[pt]
Durante a 2a Guerra Mundial, Fred Hoyle devotou seu tempo livre a desenvolver teorias sobre a evolução das estrelas e ao destino de uma estrela em particular, a nossa.
Serbian[sr]
Tokom II svetskog rata, Fred Hojl je razvijao teorije o evoluciji zvezda i o sudbini jedne konkretne zvezde - naše.