Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For 40 milliarder kunne to millioner lønarbejdere i samme land gå over til 35 timers arbejdsuge og beholde lønnen.
German[de]
Für 40 Mrd. könnten 2 Mio. Arbeitnehmer in einem Land zur 35-Stunden-Woche bei gleichem Lohn übergehen.
English[en]
For SEK 40 billion, two million Swedish workers could go over to a 35-hour working week and still receive the same wages.
Finnish[fi]
40 miljardilla voisi kaksi miljoonaa saman maan palkansaajaa siirtyä 35 tunnin työviikkoon ja säilyttää samalla nykyisen palkkansa.
French[fr]
Pour 40 milliards, 2 millions de chômeurs dans ce même pays pourraient avoir un contrat de travail de 35 heures par semaine avec un salaire garanti.
Italian[it]
Con quella cifra, due milioni di lavoratori dipendenti svedesi sarebbero potuti passare alle 35 ore settimanali a retribuzione intatta.
Swedish[sv]
För 40 miljarder skulle 2 miljoner lönearbetare i samma land kunna gå över till 35 timmars arbetsvecka med bibehållen lön.