Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صفقوا بحرارة سيّداتي وسادتي
Bulgarian[bg]
Нека им ръкопляскаме, дами и господа.
Bosnian[bs]
U redu, dajmo im veliki pljesak, damo i gospodo.
German[de]
Geben Sie ihnen einen großen Beifall, meine Damen und Herren.
English[en]
Give them a big hand, ladies and gentlemen.
Spanish[es]
Denles un fuerte aplauso, señoras y señores.
French[fr]
Applaudissez-les bien fort, Mesdames et Messieurs.
Hebrew[he]
מחיאות כפיים.
Croatian[hr]
U redu, dajmo im veliki pljesak, damo i gospodo.
Hungarian[hu]
Segítsék őket nagy tapssal, hölgyeim és uraim.
Polish[pl]
Oklaski, panie i panowie.
Portuguese[pt]
Palmas para eles.
Romanian[ro]
Aplaudaţi-i, doamnelor şi domnilor.
Slovenian[sl]
Zaploskajmo jima.
Serbian[sr]
U redu, dajmo im veliki pljesak, damo i gospodo.
Turkish[tr]
Onlar için büyük bir alkış.