Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
Under the principle of proportionality, the content and form of Union action shall not exceed what is necessary to achieve the objectives of the Constitution.
Spanish[es]
En virtud del principio de proporcionalidad, el contenido y la forma de la acción de la Unión no excederán de lo necesario para alcanzar los objetivos de la Constitución.
Basque[eu]
Heinekotasun-printzipioaren arabera, Batasunak burutu beharreko jardunaren edukia eta forma ez dira izango Konstituzioaren helburuak lortzeko beharrezko den neurri horretatik gorakoak.
French[fr]
En vertu du principe de proportionnalité, le contenu et la forme de laction de lUnion nexcèdent pas ce qui est nécessaire pour atteindre les objectifs de la Constitution.
Polish[pl]
Zgodnie z zasadą proporcjonalności, zakres i forma działania Unii nie wykraczają poza to, co jest konieczne do osiągnięcia celów Konstytucji.