Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Слънцегреенето е със средни годишни стойности от над 120 kcal/cm2, като варира от 110 kcal/cm2 по северните склонове до 140 kcal/cm2 в по южните.
Czech[cs]
Celkové sluneční záření vykazuje průměrné roční hodnoty nad 120 kcal/cm2 s odchylkami mezi 110 kcal/cm2 na severně orientovaných plochách a 140 kcal/cm2 na jižně orientovaných plochách.
Danish[da]
Den samlede solindstråling har årlige gennemsnitsværdier på over 120 kcal/cm2 med udsving fra 110 for de nordvendte arealer til 140 for de sydvendte arealer.
German[de]
Die globale Sonneneinstrahlung weist durchschnittliche Jahreswerte von über 120 kcal/cm2 auf mit Variationen zwischen 110 in den nördlichen und 140 in den südlichen Expositionen.
Greek[el]
Η ολική ηλιακή ακτινοβολία σημειώνει μέσες ετήσιες τιμές άνω των 120 Kcal/cm2, με διακυμάνσεις μεταξύ 110 στις βόρειες πλαγιές και 140 στις νότιες πλαγιές.
English[en]
Global solar irradiance shows average annual values of over 120 Kcal/cm2, with variations between 110 on the northern slopes and 140 on the southern ones.
Spanish[es]
La radiación solar global presenta valores medios anuales superiores a 120 kcal/cm2, variando entre 110 en las superficies expuestas al norte y 140 en las expuestas al sur.
Estonian[et]
Üldise keskmise päikesekiirguse kogus aasta lõikes on üle 120 kcal/cm2, ulatudes põhjakülgedele avatud aladel 110 ja lõuna poole avanevatel aladel 140 kcal/cm2-ni.
Finnish[fi]
Auringon vuotuinen kokonaissäteily on keskimäärin yli 120 kilokaloria neliösenttimetriä kohden, se vaihtelee pohjoisrinteiden 110 kilokalorista neliösenttimetriä kohden etelärinteiden 140 kilokaloriin neliösenttimetriä kohden.
French[fr]
Le rayonnement solaire global présente des valeurs moyennes annuelles de plus de 120 kcal/cm2, avec des variations allant de 110 pour les expositions nordiques à 140 pour les expositions méridionales.
Croatian[hr]
Prosječne godišnje vrijednosti globalnog sunčeva zračenja premašuju 120 Kcal/cm2, s varijacijama od 110 na sjevernim obroncima do 140 na južnima.
Hungarian[hu]
A teljes napsugárzás értékei 120 kcal/cm2 feletti éves átlagot mutatnak 110 (északi lejtők) és 140 (déli lejtők) közötti értékekkel.
Italian[it]
La radiazione solare totale presenta valori medi annuali superiori ai 120 Kcal/cm2, compresi tra 110 per le esposizioni a nord e 140 per quelle a sud.
Lithuanian[lt]
Bendra vidutinė metinė saulės spinduliuotė didesnė nei 120 kcal/cm2 ir gali svyruoti nuo 110 kcal/cm2 į šiaurę nukrypusiuose šlaituose iki 140 kcal/cm2 į pietus nukrypusiuose šlaituose.
Latvian[lv]
Globālā saules starojuma vidējie gada rādītāji pārsniedz 120 kcal/cm2, pastāvot atšķirībām starp rādītājiem ziemeļu nogāzēs (110 kcal/cm2) un rādītājiem dienvidu nogāzēs (140 kcal/cm2).
Maltese[mt]
L-irradjanza globali mix-xemx turi valuri annwali medji ta’ aktar minn 120 Kcal/cm2, b’varjazzjonijiet bejn 110 fuq l-inklinazzjonijiet tat-Tramuntana u 140 fuq dawk tan-Nofsinhar.
Dutch[nl]
De totale jaarlijkse zonnestraling bedraagt gemiddeld meer dan 120 kcal/cm2, met waarden tussen 110 op de noordelijke en 140 op de zuidelijke hellingen.
Polish[pl]
Całkowite nasłonecznienie odpowiada średnim rocznym wartościom przekraczającym 120 kcal/cm2, z odchyleniami wynoszącymi od 110 w przypadku ekspozycji północnych do 140 w przypadku ekspozycji południowych.
Portuguese[pt]
A radiação solar global apresenta valores médios anuais superiores a 120 Kcal/cm2, com variações que vão de 110 nas encostas setentrionais a 140 nas encostas meridionais.
Romanian[ro]
Radiaţia solara globală prezintă valori medii anuale de peste 120 Kcal/cm2, cu variaţii între 110 pe expoziţiile nordice şi 140 pe expoziţiile sudice.
Slovak[sk]
Priemerné ročné hodnoty intenzity globálneho slnečného žiarenia sú nad 120 kcal/cm2, s odchýlkami medzi 110 kcal/cm2 na severných svahoch a 140 kcal/cm2 na južných svahoch.
Slovenian[sl]
Povprečne letne vrednosti globalnega sončnega sevanja presegajo 120 kcal/cm2, in sicer segajo od 110 na severnih pobočjih do 140 na južnih.
Swedish[sv]
Globalstrålningen visar på genomsnittliga årliga värden på över 120 kcal/cm2, med variationer på mellan 110 på de norra sluttningarna och 140 på de södra sluttningarna.