Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge et groft skøn dør der hver tredje dag en patient på grund af donormangel.
German[de]
Groben Schätzungen zufolge stirbt alle drei Tage ein Patient, weil er keine Organspende bekommt.
Greek[el]
Από γενικές εκτιμήσεις συνάγεται ότι κάθε τρεις μέρες ένας ασθενής πεθαίνει λόγω έλλειψης δωρητών.
English[en]
Rough estimates suggest that every three days a patient dies because of a shortage of donors.
Spanish[es]
Un cálculo aproximativo indica que cada tres días muere un paciente debido a la falta de donantes.
Finnish[fi]
Karkeiden arvioiden mukaan joka kolmas päivä kuolee yksi potilas elinluovuttajapulan johdosta.
French[fr]
Selon des estimations approximatives, un patient décède tous les trois jours à cause d'un manque d'organes.
Italian[it]
Secondo stime approssimative, ogni tre giorni un paziente muore in ragione della carenza di donatori.
Dutch[nl]
Ruwe schattingen leren dat elke 3 dagen één patiënt overlijdt door tekort aan donoren.
Portuguese[pt]
Estimativas aproximadas indicam que de três em três dias morre um doente por falta de dadores.
Swedish[sv]
Enligt grova uppskattningar dör en patient var tredje dag på grund av brist på donatorer.