Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dér stillede de sig på linje og vendte sig om mod resten af eleverne.
German[de]
Sie stellten sich in einer Reihe auf und wandten sich den übrigen Schülern zu.
Greek[el]
Σχηματίζοντας μια γραμμή, στράφηκαν για να κοιτάξουν στο πρόσωπο τους υπόλοιπους μαθητές.
English[en]
Forming a line, they turned around to face the rest of the students.
Spanish[es]
Formaron una fila y se volvieron de modo que quedaran cara a cara ante el resto de los estudiantes.
Finnish[fi]
He muodostivat rivin, jossa he seisoivat kasvot muihin oppilaisiin päin.
French[fr]
Ils formèrent une rangée et se placèrent face au reste des élèves.
Italian[it]
Messisi in fila, si girarono per guardare in viso il resto degli studenti.
Japanese[ja]
それらの男子生徒は残りの生徒のほうを向いて整列しました。
Korean[ko]
일렬로 선 다음에, 그들은 돌아서서 나머지 학생들을 향하였다.
Norwegian[nb]
De stilte seg opp på linje, snudde seg og så på resten av elevene.
Dutch[nl]
Zij stelden zich naast elkaar op en draaiden zich om naar de overige leerlingen.
Ukrainian[uk]
Сформувавшись у ряд, вони обернулись обличчям до решти студентів.