Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
"Der Mann aber war betrübt, als er das hörte, und ging traurig weg; denn er hatte ein großes Vermögen" (Mk 10,22).
Spanish[es]
«Abatido por estas palabras, se marchó entristecido, porque tenía muchos bienes» (Mc 10, 22).
French[fr]
« Mais lui, à ces mots, s'assombrit et s'en alla contristé, car il avait de grands biens » (Mc 10, 22).
Italian[it]
« Ma egli, rattristatosi per quelle parole, se ne andò afflitto, poiché aveva molti beni ».(
Polish[pl]
„Lecz on spochmumiał na te słowa i odszedł zasmucony, miał bowiem wiele posiadłości” (Mk 10, 22).
Portuguese[pt]
"Mas ele, entristecido por aquelas palavras, retirou-se angustiado porque possuía muitos bens" (Mc 10, 22).