Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Vzestupný úhel trajektorie, pravděpodobně protnula břišní aortu
English[en]
Upward angle of the trajectory likely severed the abdominal aorta
Spanish[es]
El ángulo ascendente de la trayectoria separó severamente la aorta abdominal
French[fr]
L' angle vertical indique que l' artère abdominale a été coupée
Croatian[hr]
Sudeći po kutu, vjerojatno je prekinutim abdominalna aorta
Dutch[nl]
Opgaande hoek van het traject heeft waarschijnlijk de buikslagader geraakt
Portuguese[pt]
Trajetória com ângulo ascendente, provavelmente cortou a aorta abdominal
Slovak[sk]
Stúpajúci uhol rany, zrejme bola poškodená brušná tepna