Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das EU-finanzierte Projekt ALGETOX (Chemistry and chemical biology of lipophilic algal toxins) verbesserte Methoden zur Identifizierung und Isolierung von Toxinen wie Azaspiraziden, Okadasäure sowie Pecteno- und Yessotoxine aus Algen.
English[en]
The EU-funded 'Chemistry and chemical biology of lipophilic algal toxins' (Algetox) project has improved ways of identifying and isolating toxins such as azaspiracids, okadaic acid, and pectenotoxin and yessotoxin groups, from algae.
Spanish[es]
El proyecto Algetox («Composición química y bioquímica de las toxinas lipofílicas de origen algal»), financiado con fondos comunitarios, ha desarrollado un sistema mejorado para detectar y aislar toxinas como los azaspirácidos, el ácido ocadaico o las de los grupos de las pectenotoxinas y las yesotoxinas, presentes en las algas.
French[fr]
Le projet Algetox («Chemistry and chemical biology of lipophilic algal toxins») a amélioré les méthodes d'identification et d'isolation des toxines tels que les azaspiracides, l'acide okadaïque et les groupes de pectenotoxines et de yessotoxines provenant des algues.
Italian[it]
L'UE ha finanziato il progetto Algetox ("Chemistry and chemical biology of lipophilic algal toxins"), con cui sono stati introdotti metodi migliori per l'identificazione e l'isolamento delle tossine, ad esempio gli azaspiracidi, l'acido ocadaico e i gruppi di penectotossine e yessotossine, dalle alghe.
Polish[pl]
Finansowany przez UE projekt "Chemia i biologia chemiczna lipofilowych toksyn glonowych" (Algetox) zaowocował ulepszeniem sposobów identyfikowania oraz izolowania toksyn – takich jak kwasy azaspirowe, kwas okadaikowy oraz pektenotoksyny i jessotoksyny – obecnych w glonach.