Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Отиваме тук, при Жак Тати, грабваме синия ни приятел и го слагаме също на масата.
Czech[cs]
Přejdeme sem k Jacques Tati a vezmeme našeho modrého přítele a také ho dáme na stůl.
German[de]
Wir gehen herüber zu Jacques Tati hier und nehmen unseren blauen Freund und legen ihn auch auf den Tisch.
Greek[el]
Θα πάμε εδώ στον Ζακ Τατί και θα πάρουμε το μπλε φίλο μας και θα τον βάλουμε επίσης στο τραπέζι.
English[en]
We'll go over to Jacques Tati here and grab our blue friend and put him down on the table as well.
Spanish[es]
Vayamos hacia Jacques Tati por aquí y grabaremos a nuestro amigo azul y lo ponemos sobre la mesa también.
French[fr]
Allons sur Jacques Tati ici et prenons notre ami bleu, mettons- le sur la table aussi.
Indonesian[id]
Kita pergi ke Jacques Tati di sini dan mengambil teman kita yang biru lalu meletakkannya di meja juga.
Italian[it]
Andremo da Jacques Tati qui e afferrare il nostro amico blu e posizionare pure lui sotto sul tavolo.
Dutch[nl]
We gaan naar Jacques Tati hier en nemen onze blauwe vriend beet en leggen hem ook op de tafel.
Polish[pl]
Przejdziemy tu do Jacquesa Tati i wyciągniemy naszego niebieskiego przyjaciela i też położymy na stole.
Romanian[ro]
Acum trecem la Jacques Tati aici şi îl selectăm pe prietenul nostru albastru şi îl punem şi pe el pe masă.
Russian[ru]
Теперь перейдем к Жаку Тати и возьмем нашего голубого друга и поместим его также на стол.
Turkish[tr]
Buradan Jacques Tati'yi alıyoruz ve mavi arkadaşı yakalıyoruz ve onu da masaya taşıyorum.
Ukrainian[uk]
Ми переходимо до Жака Таті і забираємо нашого блакитного друга і переносимо його також вниз на стіл.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ đi đến Jacques Tati và chọp lấy anh bạn màu xanh đây và cũng đặt anh ta xuống bàn