Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Výstup střely na úrovni druhého nebo třetího hrudního obratle, patnáct centimetrů od pravé lopatky
Danish[da]
Udgangssår på niveau med den anden eller den tredje brysthvirvel, cirka # cm fra højre skulderblad
Spanish[es]
Herida de salida entre la segunda y tercera vértebras torácicas, a unos # centímetros del omóplato derecho
French[fr]
L' arme est ressortie au niveau de la #ème ou #ème vertèbre thoracique, à # cm de l' omoplate droite
Norwegian[nb]
Utgangssår på høyde med andre eller tredje virvel... # cm fra det høyre skulderbladet
Portuguese[pt]
Nível do ferimento de saída na segunda ou terceira vértebra torácica...... a cerca de #cm do omoplata direito
Slovenian[sl]
Izstopna rana v višini drugega ali tretjega prsnega vretenca, približno # cm od desne lopatice
Swedish[sv]
Utgangssår i höjd med andra eller tredje bröstkotan, # centimeter från det högra skulderbladet
Turkish[tr]
Yaranın konumu #. ya da #. göğüs kemiği omuz küreğinden # inç uzaklıkta