Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Krieger wurden mit Helmen und Schilden ausgerüstet, die aus Kupfer gehämmert waren.
Greek[el]
Οι πολεμισταί εφοδιάζονταν με περικεφαλαίες και ασπίδες από σφυρηλατημένο χαλκό.
English[en]
Warriors were equipped with helmets and shields hammered out of copper.
Spanish[es]
Los guerreros se equipaban con yelmos y escudos de cobre forjado.
Finnish[fi]
Soturit saivat kuparista taotut kypärät ja kilvet.
Italian[it]
Ai guerrieri venivano forniti elmetti e scudi di rame martellato.
Japanese[ja]
戦士たちは銅製のかぶとや盾で武装しました。
Korean[ko]
군인들은 구리를 망치로 두둘겨 철모와 방패를 만든다.
Norwegian[nb]
Krigerne fikk hjelmer og skjold som var hamret ut av kobber.
Portuguese[pt]
Os guerreiros eram equipados de capacetes e escudos feitos de cobre.
Swedish[sv]
Krigare utrustades med hjälmar och sköldar av hamrad koppar.