Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مفاجأة
Bulgarian[bg]
Мързел.
Czech[cs]
To je smůla.
German[de]
Jesses.
English[en]
Bummer.
Spanish[es]
Qué aburrido.
French[fr]
La poisse.
Croatian[hr]
Prokletstvo.
Italian[it]
Che sfiga.
Dutch[nl]
Jammer.
Polish[pl]
Wredna.
Russian[ru]
Досадно.
Serbian[sr]
Prokletstvo.
Swedish[sv]
Latmask.
Turkish[tr]
cok üzücü.
Vietnamese[vi]
Kém thế.