Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Справяне с различията в конкурентоспособността в ЕС с целенасочена регионална помощ
Czech[cs]
Odstranění nedostatečné konkurenceschopnosti v EU pomocí cílené regionální podpory
Danish[da]
Mindskelse af forskellene i konkurrenceevne i EU ved hjælp af målrettet regionalstøtte
German[de]
Behebung von Wettbewerbsrückständen in der EU durch gezielte Regionalbeihilfen
Greek[el]
Αντιμετώπιση των χασμάτων ανταγωνιστικότητας σε ολόκληρη την ΕΕ με στοχευμένες ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα
English[en]
Tackling competitiveness gaps across the EU with targeted regional aid
Spanish[es]
Abordar los déficits de competitividad en la UE con ayuda regional específica
Estonian[et]
Konkurentsivõime erinevuste kaotamine kõikjal ELis sihipärase piirkondliku abi toel
Finnish[fi]
Kilpailukykyerojen pienentäminen EU:ssa kohdennetulla alueellisella tuella
French[fr]
Lutter contre les écarts de compétitivité dans l’UE au moyen d’aides à finalité régionale ciblées
Croatian[hr]
Rješavanje nejednakosti u konkurentnosti diljem EU-a s ciljanim regionalnim potporama
Hungarian[hu]
Az Unión belüli versenyképességi különbségek leküzdése célzott regionális támogatás segítségével
Italian[it]
Affrontare i divari di competitività in tutta l’UE con aiuti a finalità regionale mirati
Lithuanian[lt]
Konkurencingumo skirtumų visoje ES mažinimas teikiant tikslingą regioninę pagalbą
Latvian[lv]
Konkurētspējas trūkumu novēršana ES, izmantojot plānotu reģionālo atbalstu
Maltese[mt]
L-indirizzar tal-lakuni fil-kompetittività madwar l-UE kollha b’għajnuna reġjonali mmirata
Dutch[nl]
Verschillen in concurrentievermogen in de EU aanpakken via gerichte regionale steun
Polish[pl]
Eliminowanie różnic w poziome konkurencyjności w całej UE dzięki ukierunkowaniu pomocy regionalnej
Portuguese[pt]
Combater as lacunas de competitividade na UE graças ao redirecionamento dos auxílios com finalidade regional
Romanian[ro]
Combaterea diferențelor în materie de competitivitate la nivelul UE prin ajutoare regional direcționate
Slovak[sk]
Riešenie nedostatočnej konkurencieschopnosti v rámci EÚ prostredníctvom cielenej regionálnej pomoci
Slovenian[sl]
Odprava pomanjkljivosti na področju konkurence v EU z usmerjeno regionalno pomočjo
Swedish[sv]
Riktat regionalt stöd för att åtgärda konkurrensbrister i EU