Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أخبرني عن عملك مع الدكتور " الما تيرنر
Bulgarian[bg]
Разкажи ми за работата си с д-р Елма Търнър.
Bosnian[bs]
Reci mi o svom poslu sa doktoricom Elmom Turner
Danish[da]
Fortæl mig om dit arbejde med Doktor Elma Turner.
Greek[el]
Μίλα μου για τη δουλειά σου με την Δρ Έλμα Τέρνερ.
English[en]
Tell me about your job with Doctor Elma Turner
Spanish[es]
Cuéntame acerca de tu trabajo con la doctora Elma Turner.
Estonian[et]
Räägi mulle oma tööst koos Dr. Elma Turner`iga
Basque[eu]
Kontaidazu zer lan zenuen Elma Turner doktorearekin.
Finnish[fi]
Kerro minulle työstäsi tohtori Elma Turnerin kanssa.
French[fr]
Et ce travail avec le docteur Elma Turner?
Hebrew[he]
. ספרי לי על עבודתך עם דוקטור אלמה טרנר
Croatian[hr]
Reci mi o svom poslu sa doktoricom Elmom Turner
Hungarian[hu]
Mesélj a munkáról Dr. Elma Turnerrel.
Dutch[nl]
Vertel's over je baan bij dr. Elma Turner.
Polish[pl]
Opowiedz mi o pracy z doktor Turner.
Portuguese[pt]
Descreve-me o teu trabalho com a Dra. Elma Turner.
Romanian[ro]
Spune-mi despre treaba ta cu doctora Elma Turner.
Russian[ru]
Расскажи мне о работе с доктором Элмой Тернер.
Slovak[sk]
Porozprávaj mi o tvojej práci.
Slovenian[sl]
Povej mi vse o svojem delu z Doktorko Elmo Tarner.
Serbian[sr]
Reci mi o svom poslu sa doktoricom Elmom Turner
Swedish[sv]
Berätta om ditt jobb med Elma Turner.
Turkish[tr]
Doktor Elma Turner ile ne isin oldugunu anlat bana.
Chinese[zh]
和 我 說 說 你 和 埃爾馬 · 特納 醫生 的 工作